White Clouds
The weather was clear at the Hanami River this morning, and the spectacle of white clouds was striking. It made for a truly fulfilling walk.
今朝の花見川は晴れて、白い雲のスペクタクルが印象的でした。充実した散歩となりました。
……………………………………………………………………
【グッド＆ニュー】（散歩中に思い浮かべた良い感情や考え、素晴らしいアイディアや注目すべき事柄）
Blenderに配置したオブジェクトの、多数頂点IDをその頂点が一方の端となる辺に沿って移動するPythonを作成しました。csvファイルでデータを作成し、Pythonクリックで一斉に多数頂点が移動して造形が変化する様子に感動しました。
Sunny
It was a sunny morning at the Hanami River. I started my walk a bit late, so the strong sunlight made my face feel flushed, but the thoughts I usually have while walking were very fulfilling.
今朝の花見川は晴れました。散歩出発時間が遅れたため、太陽光が強く顔がほてりましたが、いつもの散歩思考はとても充実しました。
……………………………………………………………………
【グッド＆ニュー】（散歩中に思い浮かべた良い感情や考え、素晴らしいアイディアや注目すべき事柄）
現在、継続的活動として剥取断面3Dモデルを対象としたファブリック分析作業を行っています。その活動はアプリを使った観察作業です。単純作業であり、その作業そのものに興味（面白さ）を感じることはできません。しかし、恐らく8月一杯はその作業を毎日継続する必要があります。いくらその作業の大きな意義を頭で確認しても、作業の苦しさから逃れることはできません。作業結果を使って分析に入れば、分析手法の検討からはじめて、興味は汲めども汲みきれなくなるのですが。
そこで、いつもの折衷案で、午前中は苦行であるデータ作成作業をする。午後は楽しい分析作業を思う存分することにします。午後から遊べるなら、午前は苦行に耐えることはできます。
ようやく、自分との折り合いがついてきたようです。
Sunny
It was sunny and cool along the Hanamigawa River this morning, and the sensation on my skin—which still remembered the heat—felt incredibly pleasant. It was a truly satisfying walk.
今朝の花見川は晴れて冷涼で、暑さを記憶している皮膚の感覚がとても快適でした。充実した散歩となりました。
……………………………………………………………………
【グッド＆ニュー】（散歩中に思い浮かべた良い感情や考え、素晴らしいアイディアや注目すべき事柄）
貝層ファブリック分析の実務作業を途中で挫折することなく完遂して成果を得ることを生活の中軸に据えて、万全を帰すことにします。実務作業（アプリによる計測作業）は無味乾燥な反復作業ですが、歳をとるに従って、何故か反復作業に対する耐性が増しています。
